Several agencies have resources dedicated to providing technical assistance on grant application and administration.
US Department of Transportation - DOT Navigator
Federal Highway Administration - Federal-aid Essentials for Local Public Agencies
US Environmental Protection Agency - Grants Management Training for Applicants and Recipients
Georgia Environmental Finance Agency - "Water 101" Webinars